Wednesday, December 31, 2008

जनासुनावनी साठी माहीती


"[Md`ayaNaI bacaava janasaunaavaNaI saazI maahItaIcao आवाहन"

[Mda`yaNaI nadItaIla vaaZtao pa`duYaNa raoKaNyaabaabata {paayayaaojanaa k rNyaasaazI id। 18 iDsaMbarlaa AaLMdI yaoqao maa{]laIMcyaa mauKya maMidrata va 25।12।2008 raojaI dohU yaoqao iva$la maa{]laIMcyaa mauKya maMidrata ivak asa paaTIla yaaMcyaa pauZak aranao dohu saMsqaana pa`mauKa h.Ba.pa. baapausaahoba maaoro (dohUk r ) yaaMcyaa naotaRtvaa KaalaI AayaaojaIta k olyaa tyaamaQyao sava- samaajasaovaI saMsqaaMnaI ek i~ata yaovaUna [Md`ayaNaI nadIcyaa ivaYayaavar cacaa- ko laI .

ipaMparI icaMcavaD mahanagar paalaIk a hVI maQaIla pairsarataIla saaMDpaaNaI va maanavaI maOlaa imaEa`ItapaaNaI, tyaa saaobataca Qaaok adayak rsaayanao imaEa`Ita k arKaanyaaMcao saaMDpaaNaI k aoNataIhI SauQdIk rNaacaI pa`ik` yaa na k rtaaca baoQaDk paNao nadIta saaoDlao jaata Aaho va tyaak Do DaoLo Jaak ko laI jaata Aaho . drvaYaI- laaKaao BaavaIk [Md`ayaNaI nadIcyaa paaNyaalaa itaqa- maanaUna Aacamana k rIta Asataata, yaa iSavaaya [Md`ayaNaI nadItaIla pa`duYaIta paaNyaacaa ~aasa nadI taIra varIla jana vastyaaMvar hao{] laagalaa Aaho. ASyaa Aaraogyaasa Qaaok adayak pairisqataIta sava- saMmaMQaItaaMnaI [Md`ayaNaI nadI va pairsarataIla [tar naVaMmaQaIla pa`duYaNa pauNa-paNao qaaMbaivaNyaa k amaI zaosa kR taI k rNyaacaI garja Aaho. taI sava- k ayama svar}paI {]paaya yaaojanaa zravaIk k ala mayaa-dota k ravaI yaasaazI.

AaLMdI va dohu saMsqaana ivaSvasta,jalaidMDI,jalamaO~aI, saRYTI [k ao. irsaca-, ivaEvasaMskR taI savaa-Mga sahyaaoga koM d`,jayaihMd payaa-varNa saMGaTnaa, [Md`ayaNaI saovaa saMGa, maharaYT\ vaark rI mahamaMDL, saMta gaaDgao baabaa samaaja ga`ama jaagaRtaI AiBayaana, ipaM.icaM.ma.na.paa.k ma-caarI mahasaMGa padaQaIk arI,rajaIva gaaMQaI pa`itaYzana, Ea`IraQaa kR YNa pa`itaYzana, dohU va AaLMdIcao sava- ik ta-nak ar maharaja, samaajasaovak , samaajasaovaI saMsqaa pa`mauKa AadI maanyavaraMnaI ek ~aIta hao{]na cacao-ta Baaga GaovaUna Aaja paya-Mta pa`duYaNa yaa ivaYayaa baabata jaagaRtaI dSa-ivaNaa%yaa va k aya-rta Asalaolyaa sava- samaajasaovaI saMsqaaMnaI ek i~ata yaovaUna [Md`ayaNaI nadIcyaa ivaYayaavar cacaa- ko laI va ko Md` Saasanaalaa va rajya sark arlaa Baaga paaDNyaasaazI savaaM-naI pa`yatnaSaIla haoNyaacaI tayaarI dSa-ivalaI Aaho.

[Md`ayaNaI nadItaIla pa`duYaIta paaNyaacaa ~aasa jyaa nadI itaravarIla janavastyaaMnaa Aaho. ASyaa sava- jaagaRta janataonao AapalaI laoKaI inavaodnao, tak` arI (pauravyaaM saaobata) Aqavaa saucanaa, tyaaca pa`maaNao AapaoXaIta badla, navaIna taM~a&aanaacaa vaapar, k ahI gaupaIta maahItaI, Ba`YTacaar (pa`duYaNaa baabata), sark arcyaa galaqaana paNaacao pa`k ar, pa`duYaNaacaI maahItaI, ivaiSaYT sqaLaMcao f aoTao va pa`duYaNaacao pa`k ar, pa`duYaNaasa javaabadar saMsqaa Aqavaa GaTnaa baabata jaI k ahI {}palabQa maahItaI Aapalyaa k Do Asaola taI janasaunaavaNaI saazI maagaivata Aahaota.

Aapalyaa tak` arIMcyaa saunaavaNaI saazI svataM~a paNao AayaaogaacaI vyavasqaa Aaho. pa`tyaok saunaavaNaI janataa drbaarata svataM~a paNao ko laI jaa[-la.[Md`ayaNaI nadItaIla pa`duYaIta paaNyaabaabata laaoNaavaLyaa paasauna tauLapaur saMgamaa paya-Mtacyaa pairsarataIla sava- BaavaIk aMnaI, vaark %yaaMnaI id. 20 jaanaovaarI 2009paya-Mta sava- laoKaI svar}paata tak` arI saimataI saMsqaapak yaaMcyaa naaMvao KaalaIla pa (d\vaara). Ea`I. ivak asa paaTIla. “sauEa`Iyasa” icaKalaI raoD, saudSa-na nagar, icaKalaI..pauNao 412114. saMpak- naMbar : 9850655810. maahItaI vaacaNyaa yaaogya AsaavaI.

Qanyavaad.

ivak asa paaTIla. (saMsqaapak )

Panel to study Indrayani Pollution


"इंद्रायणी बचाव कृती समीती "

Warkaris (pilgrims) of the temple towns of Dehu and Alandi are now focusing their attention on the pollution of river Indrayani.

They have threatened to launch an agitation against the Pimpri- Chinchwad Municipal Corporation if the civic body fails to take proper measures to curb pollution.

The warkaris as well as various office-bearers of the temple trusts, non governmental organisations (NGOs) and others have together formed the Indrayani Bachao Kruti Samiti (save Indrayani action committee). The committee headed by warkari leaders will discuss and plan counter measures to reduce river pollution.

Members of the committee said that the municipal corporation was not taking adequate measures to reduce pollution. They said that the river was getting polluted due to discharge of industrial effluents from units which are mostly located in the Chikhli-Kudalwadi area. "Most of these industries are small scale enterprises which deal in scrap and tool-making and have no facilities to treat effluents," he said.

Mr Vikas Patil said that the committee will conduct another meeting on Thursday in Dehu to decide further course of action.

The committee is also planning to issue a deadline to the municipal corporation to curb pollution. If preventive steps are not taken, the warkaris will undertake a "bhajan" agitation at the municipal corporation, the committee members said.

However, the civic officials said that the temple towns, which incidentally are not in the municipal corporation limits, themselves need to take proper measures for reducing pollution. Bathing, washing of clothes and vehicles and direct release of sewage from these areas are major causes of river pollution, the officials said.

The Save Indrayani Action Committee (Indrayani Bachav Kruti Samiti), comprising of environment groups and warkaris, has decided to conduct a detailed study on the causes of pollution of the Indrayani river and support the local civic bodies take preventive measures with the help of the state government.

The action committee, which met at the temple town of Dehu on Thursday, decided to form different groups which will study the river from its origin near Lonavla to right up to where it joins the Bhima river.

Speaking to TOI, convenor of the action committee Vikas Patil said the study groups which consist of experts will document the reasons of pollution by clicking pictures, preparing short films and by collecting water samples. The study is expected to be completed by March next year. The report and the demands would then be submitted to the state government as also to government bodies, like the Maharashtra Pollution Control Board and the Pimpri-Chinchwad Municipal Corporation.

He admitted that local civic bodies such as the Lonavla Municipal Council, the Vadgaon Gram Panchayat, the Talegaon Municipal Council and the Dehu Gram Panchayat do not have necessary facilities to treat domestic effluents which get released in the river directly. However, he added, the action committee would assist the civic bodies in setting up these essential facilities with the help of the state government.

“We are not going to agitate against the civic bodies, but will try to help them out by getting in the required funds. We also want to create public awareness regarding river pollution,” he said.

Another study group would be examining geographical details of the river, its original width and the changes that have happened over time, he added.

While 19 environment groups attended the meeting on Thursday, he said more groups and citizens have expressed their desire to join in. According to Patil, the committee would also initiate a simililar project for other rivers in the city.

Monday, December 15, 2008

इंद्रायणी बचाव कृती समीती : प्स्तावना

pa`staavanaa :

AnaadIk alaa paasaUna maanavaI ivak asa va {tk Ya- ho nadIpaasaUna imaLNaa%yaa jaIvanadayaI paaNaI yaa s~aaotaaBaaovataI ijavana ivak saIta Jaalaolao idsaUna yaotao. caIna Asaao,Baarta Asaao vaa [ijapta. yaasava- pa`acaIna saMskR tyaaMcaa janma va ivak asa nadIBaaovataI Jaalaolaa idsaUna yaotaao. maanavaI ivak asaacyaa hjaarao vaYaa-Mcyaa TppyaamaQyao maoMZpaaL AvasqaotaUna SaotaIpa`Qaana samaRQd jaIvanaak Do jaaNaara sava- ivak asaacaa pa`vaasa ha paaNyaaiSavaaya hao{}ca Sak ta naahI.

k alaaMtaranao CaoTyaa SahraMcao r}paaMtar maaozyaa SahraMmaQyao Jaalao, paNa ha sava- pa`vaasaataIla Sahro hI sava- Sahro paaNyaacyaa s~aaotaajavaLca Aahota.

iva&aanaacyaa k aMDInao maanavaanao Kaupa maaozo pa`gataIcao AaBaaL paolalao. taqaapaI, yaasava- ivak asaata inasagaa-caa samataaola ibaGaDivaNyaacao k ama hohI maanavaanaoca ko lao.

ita-qasqaanao va tyaalaa laagaUna AsalaolaI Sahro yaamaQyao AaOVaOgaIk ivak asa pa`caMD Jaalaa.tyaacabaraobar maanavaI vastyaaMcao Sahrata r}paaMtar Jaalao.vastyaaMmaQaUna jaaNaaro maOlaa paaNaI va AaOVaogaIk Ik rNaataUna haoNaaro pa`duYaNa yaasaazI Saasak Iya yaM~aNaa tar {dasaIna Aahotaca.

yaaiSavaaya saamaanya maaNaUsa sauQda jagaNyaacyaa QaDpaDIta saBaaovataalaI ibaGaDNaa%yaa vaataavarNaa k Do dUla-Xa k r}na jagataanaa idsataao.paMZrpaur,maaoryaa gaaosvaamaI, dohU , AaLMdI saarKyaa jagapa`isaQd itaqa-sqaanaaMmaQaUna vaahNaa%yaa nadyaaMmaQalao pa`duYaNa ho Aaraogyaalaa tar Gaatak Aahoca iSavaaya paaiva~yaacaa BaMga k rNaaro Aaho.

yaasava- pa`k aralaa itaqa-sqaanaaM BaaovataI AsaNaarI vaaZtaI Sahro, AaOVaOgaIk Asqaapanaa saMpauNa- javaabadar Aahota. Anaok GaTnaa {GaDk Isa yaovaUna sauQda yaabaabata pa`Saasak Iya yaM~aNaa gaaMBaI-yaanao laXa dota Asalyaacao idsaUna yaota naahI. [Md`ayaNaI nadIcyaa paaNyaacyaa vaaZNaa%yaa pa`duYaNaacaI itava`taa Aataa savaa-Mnaa jaaNavau laagalaI Aaho,k arNa najaIk cyaa icaKalaI gaaMvaa maQauna vaahNaa%yaa naalyaataUna ipaMparI icaMcavaD mahanagar पालिक a hVI maQaIla pairsarataIla saaMDpaaNaI va maanavaI maOlaa imaEa`ItapaaNaI, tyaasaaobataca Qaaok adayak rsaayanao imaEa`Ita k arKaanyaaMcao saaMDpaaNaI k aoNataIhI SauQdIk rNaacaI pa`ik` yaa nak rtaaca baoQaDk paNao nadIta saaoDlao jaata Aaho.

hyaa gaMBaIr samasyaocyaa {paayaaM saazI va pa`duYaNaacaI itava`taa k maI k rNyaasaazI caalalaolaa ha pa`yatna Aaho. AapaNa hI caLvaL pauZo naoNyaata va QyaoyyapautaI- saazI pauZak ar Gyaala ASaI AapaoXaa ……. jaya hrI..

Aapalaa ..

ivak asa paaTIla.